Урок 19. Μάθημα δεκαεννέα

Γεια σας!
На нашем девятнадцатом уроке Вы научитесь считать до ста по-гречески, а также задавать и отвечать на вопрос «Сколько тебе лет?»

Вот как считать десятками до ста

• δέκα – десять
• είκοσι (Икоси) – двадцать
• τριάντα (триАнда) – тридцать
• σαράντα (сарАнда) – сорок
• πενήντα (пенИнда) – пятьдесят
• εξήντα (эксИнда) – шестьдесят
• εβδομήντα (эвдомИнда) – семьдесят
• ογδόντα (охзОнда) – восемьдесят
• ενενήντα (энэнИнда) – девяносто
• εκατό (экатО) - сто

Теперь немного арифметики на греческом языке

• Είκοσι και ένα κάνουν είκοσι ένα. 20+1=21
• Τριάντα και δύο κάνουν τριάντα δύο. 30+2=32
• Σαράντα και τρία κάνουν σαράντα τρία. 40+3=43
• Πενήντα και τέσσερα κάνουν πενήντα τέσσερα. 50+4=54
• Εξήντα και πέντε κάνουν εξήντα πέντε. 60+5=65
• Εβδομήντα και έξι κάνουν εβδομήντα έξι. 70+6=76
• Ογδόντα και επτά κάνουν ογδόντα επτά. 80+7=87
• Ενενήντα και εννέα κάνουν ενενήντα εννέα. 90+9=99
• Εκατό και δέκα κάνουν εκατόν δέκα. 100+10=110

Заметьте, что 100 – εκατό, а в числах от 101 до 199 – εκατόν

Вот как спросить по-гречески «Сколько тебе (Вам) лет?» - Πόσων χρονών είσαι (είστε);
Отвечая на этот вопрос можно сказать так - Είμαι τριάντα δύο χρονών -, а можно просто назвать цифру – 32.
Следует обратить внимание на цифры, оканчивающиеся на 1, 3 и 4, потому что они изменяют окончания в родительном падеже.
Родительный падеж от ένα будет ενός, τρία – τριών, τέσσερα – τεσσάρων

• Είκοσι ενός χρονών. 21 год
• Δεκατριών χρονών. 13 лет
• Τριάντα τεσσάρων χρονών. 34 года

Еще несколько примеров

• Πόσων χρονών είναι ο πατέρας σου; Ο πατέρας μου είναι εξήντα ενός χρονών.
• Πόσων χρονών είναι ο παππούς σου; Ο παππούς μου είναι ογδόντα τριών χρονών.
• Πόσων χρονών είναι η γιαγιά σου; Η γιαγιά μου είναι εβδομήντα επτά χρονών.

Новые слова:

• ο παππούς (папУс) – дедушка
• η γιαγιά (йяйЯ)– бабушка

Σας ευχαριστώ. Γεια σας.

Перевод мудрой мысли с греческого:

Расстояние на значит ничего. Имеет значение только первый шаг.