Кипрская деревня Калопанайотис (по-гречески Καλοπαναγιώτης, по-английски Kalopanayiotis) находится в горной долине Маратаса у реки Сетрахос (по-гречески Σέτραχος) на высоте около 700 метров над уровнем моря на одинаковом расстоянии от Никосии и Лимассола (около 70 км).

Самая главная достопримечательность деревни - монастырь Святого Иоанна Лампадиста.

В дохристианские времена этот район был частью древнего кипрского города-государства Соли. Здесь существовала водолечебница на основе целебных серных источников. На месте, где сейчас находится монастырь, был храм в честь древнегреческого бога медицины и врачевания Асклепия.

Деревня Калопанайотис существует с XI века. Первым её жителем считается человек по имени Панайотис, который вскоре после основания монастыря Святого Иоанна Лампадиста построил свой дом в непосредственной близости от монастыря. Первоначально деревня была известна под названием Икизмос ту Панайоти (по-гречески Οικισμός του Παναγιώτη), что означает "поселение Панайотиса". В Лузиньянский период истории Кипра деревня стала называться на франкский манер Casale Panayiotis или по-гречески Καζαλοπαναγιώτης, затем с небольшим искажением - Καλαπαναγιώτης. Современное название деревня приобрела в период британского правления.

Другие достопримечательности деревни - несколько византийских церквей, венецианский мост, старая водяная мельница, старинные дома в традиционном кипрском стиле.

Источник - официальный сайт Общественного Совета деревни Калопанайотис www.kalopanayiotis.com
Перевод с английского и греческого Путеводитель "Остров Кипр". All Rights Reserved

печать