|
Греческо-русский словарь, буква Θ, θ (тита)
Θ, θ (θήτα, тита) - восьмая по счёту буква греческого алфавита.
Греческие слова на букву Θθ |
Перевод на русский язык |
Примеры использования слов в словосочетаниях и предложениях |
θα |
частица для обозначения будущего времени |
Θα πάμε σινεμά απόψε - Мы пойдём в кино вечером |
θάβω |
закапывать, хоронить |
Ο σκύλος μου θάβει πράγματα - Мой пёс закапывает вещи |
θάλασσα, η |
море |
η Μεσόγειος θάλασσα - Средиземное море; τα κάνω θάλασσα - провалить дело, напортачить |
θάνατος, ο |
смерть |
Κάθε αποχωρισμός είναι ένας μικρός θάνατος - Каждая разлука - это маленькая смерть |
θαύμα, το |
чудо |
Είμαι ρεαλιστής, περιμένω θαύματα - Я реалист, я жду чудес |
θαυμάσιος |
чудесный, прекрасный |
Περάσαμε μια θαυμάσια μέρα στην παραλία - Мы провели прекрасный день на пляже |
θεά, η |
богиня |
Η Αφροδίτη είναι η θεά του έρωτα και της ομορφιάς - Афродита - богиня любви и красоты |
θέα, η |
вид, панорама |
Έχει καταπληκτική θέα από το παράθυρο - Из окна замечательный вид |
θέατρο, το |
театр |
Το σινεμά είναι θέατρο σε κονσέρβα - Кино - это законсервированный театр |
θεία, η |
тётя |
Έχω δύο θείες - У меня две тёти |
θείος, ο |
дядя |
Ο αδερφός της μητέρας μου είναι ο θείος μου |
θέλω |
хотеть, желать |
Οποίος θέλει τα πολλά, χάνει και τα λίγα - Тот, кто хочет многого, теряет малое |
θέμα, το |
тема, предмет |
Ποτέ δε χρειάστηκε να διαλέξω ένα θέμα. Μάλλον τα θέματα διάλεγαν εμένα - Мне никогда не нужго было выбирать тему. Вероятно, темы выбирали меня |
θεός, ο |
бог |
Για όνομα του Θεού! - Ради Бога! |
θερμοκρασία, η |
температура |
Δεν έχει σημασία ποια είναι η θερμοκρασία στο δωμάτιο. Είναι πάντα θερμοκρασία δωματίου - Неважно какая температура в комнате. Это всегда комнатная температура
|
θηλυκός |
женский |
Τίποτα δεν είναι εντελώς αρσενικό ή εντελώς θηλυκό, εκτός όταν κάνεις σεξ - Нет ничего абсолютно мужского или женского, только когда ты занимаешься сексом
|
θόρυβος, ο |
шум |
Τα πραγματικά θαύματα κάνουν λίγο θόρυβο - Настоящие чудеса делают мало шума |
θρύλος, ο |
легенда |
ένας ζωντανός θρύλος - живая легенда |
θυμάμαι/θυμούμαι |
помнить |
Να λες πάντα την αλήθεια. Είναι το πιο εύκολο πράγμα να θυμάσαι - Всегда говори правду. Это самая лёгкая для запоминания вещь
|
θύμηση, η |
память, воспоминание |
Έρχεται κάτι στη θύμησή μου - Кое-что всплыло у меня в памяти |
Перейти к оглавлению словаря
печать
|