|
Греческо-русский словарь, буква Κ, κ (каппа)
Κ, κ (κάππα, каппа) - десятая по счёту буква греческого алфавита.
| Греческие слова на букву Κκ |
Перевод на русский язык |
Примеры использования слов в словосочетаниях и предложениях |
| κάβα, η |
винный магазин, винный подвал |
Αγοράστε στην κάβα μας ποτά, κρασιά, μπύρες - Покупайте в нашем винном магазине напитки, вино, пиво |
| καημένος |
бедный, несчастный, бедняжка |
Ο καημένος ο παππούς δεν αισθάνεται καλά - Бедный дедушка плохо себя чувствует |
| καθαρεύουσα, η |
кафаревуса |
Καθαρεύουσα είναι η λόγια μορφή της Ελληνικής γλώσσας - Кафаревуса - это учёный вариант греческого языка |
| καθαρίζω |
чистить, очищать |
Το λασπωμένο νερό καθαρίζει όταν μείνει ακίνητο - Мутная вода очищается, когда она остается неподвижной |
| καθαρός |
чистый |
καθαρά χέρια - чистые руки, καθαρό χρυσάφι - чистое золото, καθαρός ουρανός - чистое небо |
| κάθε |
каждый, любой |
κάθε άνθρωπος - каждый человек, κάθε στιγμή - каждую секунду, κάθε βράδυ - каждый вечер |
| καθηγήτρια, η |
преподавательница |
καθηγήτρια αγγλικών - преподавательница английского |
| καθηγητής, ο |
преподаватель, профессор |
Στη Δύση, ο φοιτητής πηγαίνει στον καθηγητή. Στην Ανατολή, ο μαθητής πηγαίνει στο Δάσκαλο - На западе студент приходит к преподавателю. На востоке ученик приходит к Учителю |
| καθόλου |
совсем, совершенно |
Δε μοιάζει καθόλου με τη μητέρα της - Она совершенно не похожа на свою мать |
| κάθομαι |
садиться |
Παρακαλώ περάστε μέσα και καθίστε - Пожалуйста, проходите и садитесь |
| καθρέφτης, ο |
зеркало |
Τα μάτια είναι ο καθρέφτης της ψυχής - Глаза - зеркало души |
| καθώς |
когда, пока, в то время как |
Καθώς μεγαλώνω, δίνω λιγότερη προσοχή σ’ αυτά που λένε οι άνθρωποι. Απλά παρατηρώ τι κάνουν - Когда я становлюсь старше, я уделяю меньше внимания тому, что говорят люди. Я просто замечаю, что они делают. |
| και/κι |
и, а, также |
Γνώρισα τους ανθρώπους και αγάπησα τα ζώα - Узнал людей и полюбил животных |
| καινούργιος/καινούριος |
новый |
Κάθε λύση γεννάει καινούργια προβλήματα - Каждое решение рождает новую проблему |
| καιρός, ο |
время; погода |
Όποιος θέλει, βρίσκει καιρό. Όποιος δεν θέλει, βρίσκει πρόφαση - Тот, кто хочет - находит время. Тот, кто не хочет - находит отговорку. Ο κακός καιρός πάντα φαίνεται χειρότερος από το παράθυρο - Плохая погода всегда кажется хуже из окна |
| κακός |
плохой |
Ένας νόμος που παραβιάζεται πολύ συχνά, είναι κακός νόμος - Закон, который нарушается очень часто, это плохой закон |
| καλά |
хорошо |
Όλα καλά - Всё хорошо |
Перейти к оглавлению словаря
печать
|
