Греческий язык для начинающих. Девятый урокУрок 9. Μάθημα εννέα Γεια σας! Вам уже известно из наших предыдущих уроков, как использовать глагол «быть» в единственном числе и в третьем лице множественного числа (то есть Вы уже можете сказать - είμαι, είσαι, είναι - я есть, ты есть; он, она, оно, они есть) Примеры:
Теперь Вы можете употреблять глагол «быть» во всех лицах и числах
А сейчас вспомним притяжательные местоимения мой, твой, его, её - μου, σου, του, της (τα χέρια μου, τα χέρια σου, τα χέρια του, τα χέρια της) – и узнаем, как сказать по-гречески наш, ваш, их.
Αυτά είναι τα χέρια μας. Αυτό είναι το δωμάτιό μας. Είμαστε στο δωμάτιό μας. Τα ρολόγια μας είναι στα χέρια μας. Τα αυτοκίνητά μας είναι εκεί. Новое слово - το αυτοκίνητο (афтокИнито) – машина, автомобиль
Τα ρολόγια σας είναι στα χέρια σας. Τα χέρια σας και τα πόδια σας. Здесь уместно напомнить, что в греческом языке (так же как и в русском) второе лицо множественного числа используется при вежливом обращении на Вы
τα αυτοκίνητά τους, το σπίτι τους, τα χέρια τους В следующих предложениях глагол «быть» и притяжательные местоимения употреблены во всех родах и числах. Для наглядности мы даем перевод на русский язык, хотя по-русски во многих случаях так не говорят. Но у нас здесь не курсы художественного слова. Главное для Вас сейчас уяснить для себя структуру подобных предложений.
А теперь попробуйте сами вставить нужное (соответствующее глаголу в определенном лице и числе) притяжательное местоимение вместо точек
Надеемся, что это задание не было слишком сложным для Вас. Спасибо за внимание! До встречи! Σας ευχαριστώ. Γεια σας.
печать
|