22 ноября 2017
карта сайта
по-русски
in English

Греческий язык для начинающих. Шестнадцатый урок

Греческий язык для начинающих. Шестнадцатый урок

Урок 16. Μάθημα δεκαέξι

Γεια σας!
На нашем шестнадцатом уроке Вы узнаете как изменяются в родительном падеже существительные среднего, мужского и женского рода.

Чтобы обозначить принадлежность, в греческом языке (так же как и в русском) используется родительный падеж.

Перейдем сразу к примерам для наглядности.

  • Τα μάτια είναι μέρος του προσώπου. Глаза – часть лица
  • Τα δάκτυλα είναι μέρος του χεριού. Палец – часть руки
  • Το φόρεμα του κοριτσιού είναι πολύ ωραίο. Платье девочки очень красивое
  • Το κλειδί του αυτοκινήτου μου είναι στο σπίτι. Ключи от моей машины дома
  • Το χρώμα του τηλεφώνου είναι μαύρο. Цвет телефона черный

Как Вы заметили, в родительном падеже существительные среднего рода изменяются так – к определенному артиклю добавляется υ и к окончанию существительного добавляется υ или ου. В некоторых случаях ударение переносится на один слог вперед.

  • το περιοδικό - του περιοδικού
  • το δέντρο - του δέντρου
  • το πρόσωπο - του προσώπου
  • το κουτί - του κουτιού
  • το λεωφορείο - του λεωφορείου
  • το ποδήλατο - του ποδηλάτου
  • тο ποτήρι - του ποτηριού

Теперь поговорим о существительных мужского рода.

Большинство греческих существительных мужского рода оканчиваются на -ος, как ο τοίχος, ο αριθμός, ο κύριος. Но также есть и два других вида окончаний: -ας: ο πατέρας (отец), ο Αντρέας; и -ης: ο μαθητής (ученик), ο Μιχάλης.
Надо заметить, что уже известные Вам указательные местоимения, а также прилагательные и количественные числительные в мужском роде также имеют окончание -ος. Например, мы говорим αυτό или εκείνο в среднем роде, но αυτός или εκείνος в мужском роде.

Теперь о родительном падеже.
Существительные мужского рода с окончанием -ος в родительном падеже ведут себя точно так же как существительные среднего рода.

Примеры:

  • Ο σκύλος - του σκύλου Τα πόδια του σκύλου
  • Ο τοίχος - του τοίχου Το χρώμα του τοίχου είναι άσπρο
  • Ο Νίκος - του Νίκου Το αυτοκίνητο του Νίκου είναι εδώ

У существительных мужского рода с окончаниями -ας and -ης в родительном падеже пропадает конечная буква ς. Артикль изменяется одинаково у всех существительных мужского рода.

  • ο πατέρας - του πατέρα
  • ο μαθητής - του μαθητή

Перейдем к родительному падежу существительных женского рода.

В этом случае изменения такие: определенный артикль женского рода η изменяется на της и к окончанию существительного добавляется ς.

  • η γυναίκα - της γυναίκας Το σπίτι της γυναίκας
  • η φίλη - της φίλης Το φόρεμα της φίλης μου
  • η καρέκλα - της καρέκλας Τα πόδια της καρέκλας
  • η φωτογραφία - της φωτογραφίας Το χρώμα της φωτογραφίας

Как Вы могли догадаться, указательные местоимения, а также прилагательные и количественные числительные в женском роде также имеют свое окончание. Об этом и о многом другом подробнее Вы сможете узнать в наших следующих уроках.

Σας ευχαριστώ. Γεια σας.

Пословица на греческом языке с переводом на русский

печать