| Слово/фраза по-русски |
Слово/фраза по-гречески |
Русская транскрипция |
| времена года |
οι εποχές |
и эпохЭс |
| весна/весной |
η άνοιξη/την άνοιξη |
и Аникси/тин Аникси |
| лето/летом |
το καλοκαίρι/το καλοκαίρι |
то калокЭри |
| осень/осенью |
το φθινόπωρο/το φθινόπωρο |
то фтинОпоро |
| зима/зимой |
ο χειμώνας/τον χειμώνα |
о химОнас/тон химОна |
| январь |
ο Ιανουάριος |
о януАриос |
| февраль |
ο Φεβρουάριος |
о февруАриос |
| март |
ο Μάρτιος |
о мАртиос |
| апрель |
ο Απρίλιος |
о апрИлиос |
| май |
ο Μάιος |
о мАйос |
| июнь |
ο Ιούνιος |
о Юниус |
| июль |
ο Ιούλιος |
о Юлиос |
| август |
ο Αύγουστος |
о Августос |
| сентябрь |
ο Σεπτέμβριος |
о сэптЭмвриос |
| октябрь |
ο Οκτώβριος |
о октОвриос |
| ноябрь |
ο Νοέμβριος |
о ноЭмвриос |
| декабрь |
ο Δεκέμβριος |
о дэкЭмвриос |
| В году двенадцать месяцев. |
Ένας χρόνος έχει δώδεκα μήνες. |
Энас хрОнос Эхи дОдэка мИнэс |
| В июле и августе на Кипре жарко. |
Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο κάνει ζέστη στην Κύπρο. |
тОн Юлио кэ тон Августо кАни зЭсти стин кИпро |
| Первого мая магазины закрыты. |
Την πρώτη Μαΐου τα μαγαζιά είναι κλειστά. |
тин прОти майИу та магазьЯ Инэ клистА |
| Мой день рождения пятнадцатого октября. |
Τα γενέθλιά μου είναι στις δεκαπέντε Οκτωβρίου. |
та йэнЭтлиА му Инэ стис дэкапЭндэ октоврИу |
| А мой день рождения двадцать первого июня. |
Τα δικά μου γενέθλια είναι στις είκοσι μια Ιουνίου. |
та дикА му йэнЭтлиА Инэ стис Икоси мня иунИу |
| День рождения моей сестры двадцать четвертого декабря. |
Τα γενέθλια της αδερφής μου είναι στις είκοσι τέσσερις Δεκεμβρίου |
та йэнЭтлиА тис адэлфИс му Инэ стис Икоси тЭссэрис дэкэмврИу |
| Рождество двадцать пятого декабря. |
Τα Χριστούγεννα είναι στις είκοσι πέντε Δεκεμβρίου. |
та христУйэнна Инэ стис Икоси пЭндэ дэкэмврИу |
| День рождения моей дочери на следующей неделе |
Είναι τα γενέθλια της κόρης μου την άλλη εβδομάδα. |
Инэ та йэнЭтлия тис кОрис му тин Алли эвдомАда |
| У Анны день рождения через два месяца. |
Η Άννα έχει τα γενέθλιά της μετά δυο μήνες |
и анна Эхи та йэнЭтлия тис мэтА дИо мИнэс |
| Когда твой (Ваш) день рождения? |
Πότε είναι τα δικά σου (σας) γενέθλια; |
пОтэ Инэ тадикА су (сас) йэнЭтлия? |
| Какое сегодня число? |
Πόσες του μήνος έχουμε σήμερα; |
пОсЭс ту минОс ЭхумЭ сИмэра; |
| Какая дата? |
Τι ημερομηνία είναι; |
ти имэроминИя Инэ? |
| Сегодня десятое августа. |
Σήμερα είναι δέκα Αυγούστου. |
сИмэра Инэ дЭка авгУсту |
