Объяснение в любви по-гречески

Несколько простых для запоминания и совсем не сложных для произношения греческих фраз, которые помогут признаться в любви!

Сначала идет фраза по-гречески, затем - транскрипция русскими буквами, а потом - перевод на русский язык.

Пояснения о способах передачи греческих звуков буквами русского алфавита и о фонетике греческого языка читайте здесь

Σε αγαπώ πάρα πάρα πολύ!
сэ агапО пАра пАра полИ
Я тебя очень-очень люблю!

Σε λατρεύω!
сэ латрЭво
Я тебя обожаю!

Μου λείπεις!
му лИпис
Мне тебя не достает (я по тебе скучаю)!

Σε σκέφτομαι συνέχεια.
сэ скЕфтомэ синЭхья
Думаю о тебе все время.

Είσαι μοναδική αγάπη της ζωής μου!
Исэ монадикИ агАпи тис зоИс му
Ты единственная любовь моей жизни!

Είσαι θεά (θεός) μου!
Исэ тэА (тэОс) му
Ты моя богиня (мой бог)!

Είσαι καρδιά μου!
Исэ кардьЯ му
Ты мое сердце!

Είσαι πάντα στην καρδιά μου!
Исэ пАнда стин кардьЯ му
Ты в моем сердце навсегда!

Θέλω να είμαστε πάντα μαζί
фЭло на Имастэ пАнда мазИ
Хочу, чтобы мы всегда были вместе.

Μ’αγαπάς;
магапАс
Ты меня любишь?

Перевод греческого высказывания на русский: "Любовь освещает повседневность сказочным светом".

печать